Avverbi in inglese: a cosa servono e quali sono?

In grammatica, gli avverbi sono parole (parti del discorso) che si uniscono ad altre parole per precisarne o modificarne il senso.

Gli avverbi possono unirsi a:

• Verbi: Tom speaks loudly (Tom parla a voce alta). L’avverbio loudly precisa il modo in cui viene svolta l’azione del verbo.
• Aggettivi: Laura is very tall (Laura è molto alta). L’avverbio very definisce il grado, la quantità della qualità espressa dall’aggettivo tall.
• Altri avverbi: She walks too slowly (Cammina troppo lentamente). L’avverbio too aggiunge significato all’altro avverbio, slowly.
• Frasi intere: Personally, I don’t believe a word he said (personalmente non credo a una parola di quello che ha detto). L’avverbio personally definisce il punto di vista alla base dell’intera frase seguente.

Derivati da aggettivi

Così come in italiano, Gli avverbi sono molto legati agli aggettivi, da cui spesso derivano. Per questo molti avverbi si formano aggiungendo il suffisso -ly all’ aggettivo corrispondente:

Come forse avrai notato già guardando gli esempi qui sopra, talvolta la grafia della parola si trasforma un po’, una y diventa una i . Abbiamo scritto un articolo su come si formano gli avverbi dagli aggettivi: ti consigliamo di leggerlo per saperne di più!

Formati dai suffissi -wise e -wards

Ci sono poi degli avverbi che si formano con il suffisso -wise o con il suffisso -ward/-wards:

Formazione di altro tipo

Oppure ci sono avverbi che hanno la stessa forma degli aggettivi, come per fast, hard, monthly tra gli altri:

Infine ci sono avverbi che sono completamente indipendenti dagli aggettivi, come so (così), very (molto), soon (presto) e molti altri.

Abbiamo detto all’inizio che gli avverbi sono delle parole che hanno il potere di precisare, integrare, modificare il significato della parola a cui sono associati.

Se dico I woke up very soon (molto presto) intendo dire che mi sono svegliato prima che se avessi detto semplicemente I woke up soon. Forse mi sono svegliato alle 5 del mattino? E se invece dico extremely soon forse mi sono svegliato addirittura alle 4.

Questa integrazione di significato espressa dagli avverbi può riguardare vari ambiti. Un avverbio può rispondere alla domanda where? (dove) ed essere quindi un avverbio di luogo: My room is upstairs (al piano di sopra).

Oppure rispondere alla domanda when? (quando) ed essere quindi un avverbio di tempo: I met Jane yesterday (l’ho conosciuta ieri).

A seconda del valore e della funzione degli avverbi possiamo dividerli in diverse categorie. Vediamole tutte.

Avverbi di tempo in inglese / Time adverbs

Gli avverbi di tempo di dicono quando un evento è accaduto, accade o accadrà. Sono avverbi di tempo:

Inoltre sono avverbi di tempo inglesi now, still, today, tomorrow, yesterday. Ne trovi altri ancora nella Tabella degli avverbi inglesi scaricabile in fondo all’articolo.

In questo gruppo ci sono anche gli avverbi di frequenza, che ti dicono quanto spesso si verifica un fenomeno o la situazione espressi dal verbo: often, seldom, rarely… vedili nella Tabella in pdf che trovi in fondo.

Avverbi di luogo in inglese / Place adverbs

Gli avverbi di luogo ci dicono dove avviene o dove si trova qualcosa.

Avverbi di modo in inglese / Adverbs of manner

Gli adverbs of manner ci raccontano del modo in cui viene compiuta l’ azione espressa dal verbo. I più comuni, quelli che ci vengono subito in mente sono well (bene), right (nella maniera giusta), wrong (male, nella maniera sbagliata). Ma anche fast (velocemente) o straight (direttamente).

Gli avverbi di modo sono praticamente infiniti, nella Tabella scaricabile ne abbiamo elencati parecchi. Ecco qui degli esempi. Nota come questi si mettono dopo il verbo o dopo il complemento oggetto (esempi 3 e 4):

Avverbi di intensità / Degree adverbs

Gli avverbi di intensità sono i più frequentemente usati in inglese per modificare gli aggettivi e gli altri avverbi. Guarda gli esempi:

• Pretty (avverbio ) + well (altro avverbio) = Abbastanza bene. Abbastanza modifica, attenuandolo, il significato di bene.
• Very (avverbio) + good (aggettivo) = molto buono. Molto modifica, intensificandolo, il significato di buono.

Gli avverbi di grado esprimono gradi di qualità, proprietà, stati, condizioni e relazioni. Ne abbiamo citato qualcuno, ne trovi altri nella tabella scaricabile.

Avverbi focalizzanti / Focusing adverbs

Gli avverbi focalizzanti si usano in inglese per portare l’attenzione (focus) su qualcosa, come se mettessero l’accento su una parte della frase. Sono focusing adverbs:

Avverbi di opinione / Evaluative adverbs

Alcuni avverbi vengono collocati al di fuori della frase: all’inizio o fra virgole (spesso ma non sempre). Questo genere di avverbi in inglese serve a modificare l’intera frase perché esprime un parere, una valutazione, un punto di vista o l’opinione di chi parla:

Tutti gli avverbi della lingua inglese non è possibile radunarli, e se anche fosse possibile sarebbe una lista troppo lunga e di fatto inutilizzabile. Quello però che si può fare è raccogliere gli avverbi più usati in inglese, indicarne la tipologia e corredarli di traduzione.

Clicca sulla lista degli avverbi inglesi in pdf, scaricala, se vuoi stampala e tienila sempre con te: ti farà comodo!

E adesso un piccolo test per verificare quanto appresa in questa lezione di grammatica. Nelle frasi seguenti, identifica tutti gli avverbi e scrivili sul quaderno. Poi, clicca su Mostra i risultati per vedere la soluzione.

1. Frankly, I don’t care whether you agree or disagree.
2. I quickly finished my homework so I could go play outside.
3. She was quite surprised they came, actually.
4. I wouldn’t particularly like to move to a big city.
5. The sun shone brightly on the sandy beach
6. Let’s go straight to the station. Then we’ll go to Paul’s house.
7. Have you seen Lili ? I saw her yesterday.
8. The boy opened his birthday presents eagerly, hoping to find his favorite toy.
9. I carefully placed the fragile glass vase on the shelf.
10. People always spell my name wrong.